DeutschEnglishFrançaisItalianoEspañolPortugêsPolskiRusskiCesky


Arte in vetro – tagliata con FLOW e realizzata in modo individuale

(Virgin Island, USA) Arte e tecnica non devono essere per forza in contraddizione. Insieme a suo marito Steffen Larson, Jan Mitchell gestisce Jan Mitchell Studios a St. Croix, Virgin Ilands, USA. Da alcuni anni ella si occupa, oltre che di scultura, anche dell’arte in vetro. L’artista taglia i sottili modelli e le fini decorazioni per mezzo di un impianto di taglio a getto d’acqua FLOW.

“All’inizio ho tagliato gli ornamenti a mano, un’operazione che richiedeva tantissimo tempo. Ora con l’impianto a getto d’acqua FLOW posso tagliare i più diversi profili e modelli molto più rapidamente”, riferisce J. Mitchell.

La nuova tecnica ha fatto ingresso nello studio nel 1996. Prima si era previsto l’acquisto di un laser. Ma quando J. Mitchell ad una fiera è venuta a conoscenza della tecnica a getto d’acqua e ha constatato in occasione di una dimostrazione come l’utensile sia utilizzabile universalmente, ha cambiato idea. “Ho scoperto allora che i laser non sono in grado di fare tutto”, afferma S. Larson. “Jan lavora molto con il vetro, e il vetro non può venire lavorato con il laser.”

L’impianto FLOW IFB 1005 costituisce oggi il cuore dell’officina di artigianato artistico. Gli affari vanno a gonfie vele e l’impianto funziona non-stop. Nel frattempo lo studio ha anche iniziato ad eseguire anche lavori per conto terzi. Vengono tagliati tutti i materiali, dall’acciaio inossidabile al bronzo fino alle lettere in ottone per le tombe e le lapidi. “Ci sono così tanti lavori che posso realizzare solo con l’impianto a getto d’acqua”, dice J. Mitchell. “Siamo molto soddisfatti di questa tecnologia e di ciò che essa ci permette di ottenere.”

ALTRE NEWS

 


I lavori di J. Mitchel possono venire ammirati in molti musei, tra i quali l’International Art Glass Invitational di St. Louis.